lunes, 26 de noviembre de 2012

The Gladiators


The gladiators-Look is deceiving
He aquí una de mis bandas reggae favoritas. Tomaron su nombre de Gladiadores despues de una charla en un autobús sobre Ben-Hur de la que sacaron un símil de lucha contra Babilonia (de este termino ya hablamos en la entrada de The ruts). Las canciones se bansan muchas veces en la oposición y alternativa a ésta.

Ah ah ah - it gwine red down here inna Babylon
So me give it to ya in a parable:

Old time people them used to say:
When short mouth tell you you can't hear
so when long mouth tell you ya a go feel it, feel it
You talk too much , you will pay for what you don't eat
Goat never know the use of him tail till the butcher cut it off
Goat never know the use of him tail till the butcher cut it off

Looks is deceiving, man - don't underrate no man
Looks is deceiving, yeah - don't underrate no man

Don't watch the tool, the work it can do
Watch the man that behind it
The man laugh first, him nuh laugh
yet the man laugh las', get it full.....

Ah ah ah - Baja orgulloso aquí a Babilonia
Así que lo daré ya en una parábola:

En los viejos tiempos la gente solía decir:
Cuando la boca corta te habla tú no puedes oir
así que cuando la boca larga te hable tu lo vas a sentir a sentir
Hablas demasiado, tu pagarás por lo que no comes
La cabra nunca sabe el uso de su cola hasta  que el carnicero la corta
La cabra nunca sabe el uso de su cola hasta  que el carnicero la corta

Parece engañoso no menosprecies, no hombre
Parece engañoso no menosprecies, no hombre

No veas la herramienta, el trabajo que puede hacer
Mira el hombre que  hay detrás de ella
El hombre que rie primero rie sin sentido
sin embargo el hombre que ríe último se siente lleno

No hay comentarios:

Publicar un comentario

peticiones, comentarios, insultos , sugerencias e insuaciones aqui mesedez...