miércoles, 13 de julio de 2011

Crystal castles


Crystal Castles-Not in love
Canción en la que canta Robert Smith , cantante de The Cure. La versión original la oimos en Kobetas hay que decir que para mí este  grupo fue lo que salvo la jornada festivalera.
https://dl.dropbox.com/u/80940393/Crystal%20castles-not%20in%20love.mp3

 i saw your picture hangin' on the back of my door 
 won't give you my heart 
 no one lives there anymore 
 and we were lovers 
 now we can't be friends 
 fascination ends 
 here we go again 
 cause it's cold outside, when you coming home 
 cause it's hot inside, isn't that enough 
 
 i'm not in love 
 
 could it be that time has taken it's toll 
 won't take you so far, i am in control 
 and we were lovers 
 now we can't be friends 
 fascination ends 
 here we go again 
 cause it's cold outside, when you coming home 
 cause it's hot inside, isn't that enough 
 
 i'm not in love 
 i'm not in love 
 i'm not in love 
 we are not in love 
 we are not in love 
 we are not in love 
 we are not in love 
 
Vi tu foto colgando en la parte posterior de la puerta
No te daré mi corazón
nadie vive allí más
y nosotros que eramos amantes
ahora no podemos ser amigos
la fascinación acaba
aquí vamos otra vez
porque hace frío   fuera , cuando vuelves a casa
porque hace calor  dentro, ¿no es esto suficiente?

No estoy enamorado

Podría ser que este tiempo me ha agobiado
No te llevaré  tan lejos , estoy controlada
y nosotros eramos amantes
Ahora no podemos ser amigos
la fascinación acaba
aquí vamos otra vez
porque hace frío afuera , cuando vuelves a casa
porque hace calor dentro, ¿no es esto suficiente?

No estoy enamorado
No estoy enamorado
No estoy enamorado
no estamos enamorados
no estamos enamorados
no estamos enamorados
no estamos enamorados

miércoles, 6 de julio de 2011

Eric Donaldson

Eric Donaldson-Cherry oh baby
Tema que más tarde versionearían UB40 y Joxe Ripau


Oh Cherry oh, Cherry oh, baby,
Don’t you know I’m in love with you?
If you don’t believe it’s true,
What else is there for me to do?
Look how long I’ve been waiting,
For you to come right in.
And now that we are together,
Please make all my joys come over.

Oh oh ee oh oh ee oh,
Oh oh ee oh ee oh ee oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, Yah.
Oh, yeah.
Yeah, Yeah, Yeah.

Cho Cherry, oh, Cherry, oh, baby,
Don’t you see I’m in love with you?
If you don’t believe I do,
Then why don’t you try me?
I will never let you down,
Never make you wear no frown.
If you say that you love me madly,
Then babe I’ll accept you gladly.

Oh oh ee oh oh ee oh,
Oh oh ee oh ee oh ee oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, Yah.
Oh, yeah.
Yeah, Yeah, Yeah.

Cho Cherry, oh, Cherry, oh, baby,
Don’t you see I’m in love with you?
If you don’t believe I do,
Then why don’t you try me?
I will never let you down,
I will never make you wear no frown.
If you say you love me madly,
Well babe I’ll accept you gladly.

Oh oh ee oh oh ee oh,
Oh oh ee oh ee oh ee oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, Yah.
Oh, yeah.
Yeah, Yeah, Yeah.

Oh Cherry, oh, Cherry, oh, nena,
No ves que estoy enamorado de ti?
Si tu no crees que es verdad,
Entonces ¿Qué más me queda por hacer?
Mira cuánto tiempo he estado esperando,
Para que tu vengas derecha a mi
Y ahora que estamos juntos,
Por favor haz todas mis alegrías venir.

Oh oh oh oh ee ee oh,
Oh oh oh ee ee ee oh oh.
Sí, sí, sí, sí, sí, Yah.
Oh, sí.
Sí, sí, sí.

Oh Cherry, oh, Cherry, oh, nena,
No ves que estoy enamorado de ti?
Si tu no crees lo que hago,
Entonces ¿por qué no me pones a prueba?
Yo nunca te fallaré,
Nunca te haré fruncir el ceño.
Si dices que me amas con locura,
Entonces nena te voy a aceptar de buena gana.

Oh oh oh oh ee ee oh,
Oh oh oh ee ee ee oh oh.
Sí, sí, sí, sí, sí, Yah.
Oh, sí.
Sí, sí, sí.



Oh Cherry, oh, Cherry, oh, nena,
No ves que estoy enamorado de ti?
Si tu no crees lo que hago,
Entonces ¿por qué no me pones a prueba?
Yo nunca te fallaré,
Nunca te haré fruncir el ceño.
Si dices que me amas con locura,
Entonces nena te voy a aceptar de buena gana.
Oh oh oh oh ee ee oh,
Oh oh oh ee ee ee oh oh.
Sí, sí, sí, sí, sí, Yah.
Oh, sí.
Sí, sí, sí.

Decibelios


Decibelios-Vacaciones en el Prat
Ya que ha llegado el verano una canción sobre tan bella estación y sus días libres
http://dl.dropbox.com/u/29931735/14-decibelios-%20vacaciones%20en%20el%20prat.mp3

Esto no es Jamaica, esto es el Llobregat,
Aquí no hay palmeras, sólo hay suciedad.
Aquí
estamos hoy en el Mare Nostrum,
Chupando cubatas a la orilla del mar.
Los aviones pasan por
encima nuestro,
Persiguiendo guiris por todos los pubs.
Saboreando un peta, que a gusto voy a
estar,
Contemplando las manchas, del petroleo en el mar.
Aquí estamos hoy en el Mare Nostrum,
Luciendo las barillas a la orilla del mar.
La priva y el Lorenzo cómo se lo
marcan,
El cielo oscurece, hay que privar más.
Esto no es el Caribe, esto es el
Llobregat,
Aquí no hay limones, hay radiactividad.

lunes, 4 de julio de 2011

The Defects





The Defects-Suspicious minds

Versión punk rock del tema que popularizó Elvis Presley
http://dl.dropbox.com/u/29931735/20-the%20defects-suspicius%20minds.mp3

We're caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much baby

Why can't you see
What you're doing to me
When you don't believe a word I say?

We can't go on together
With suspicious minds
And we can't build our dreams
On suspicious minds

So, if an old friend I know
Drops by to say hello
Would I still see suspicion in your eyes?

Here we go again
Asking where I've been
You can't see these tears are real
I'm crying

We can't go on together
With suspicious minds
And be can't build our dreams
On suspicious minds

Oh let our love survive
Or dry the tears from your eyes
Let's don't let a good thing die

When honey, you know
I've never lied to you
Mmm yeah, yeah

Estamos atrapados
no puedo salir
porque te amo demasiado nena

¿Por qué no puedes ver
lo que me estás haciendo
cuando no crees una palabra de lo que digo?

No podemos seguir juntos
con mentes sospechas
y no podemos construir nuestros sueños
sobre mentes sospechas

Y, si una vieja amiga que conozco
se queda a saludar
¿Todavía veré sospechas en tus ojos?

Aquí vamos de nuevo
preguntando donde he estado
no puedes ver que estas lágrimas son reales
Estoy llorando

No podemos seguir juntos
con mentes sospechosas
y no podemos construir nuestros sueños
sobre mentes sospechosas
Oh dejemos a nuestro amor sobrevivir
o seca las lágrimas de tus ojos
Vamos no dejemos morir algo bueno

Cuando cariño, tu sabes
Nunca te he mentido
Mmm sí, sí

Estamos atrapados
no puedo salir
porque te amo demasiado nena

¿Por qué no puedes ver
lo que me estás haciendo
cuando no crees una palabra de lo que digo?

No sabes que

Estamos atrapados
no puedo salir
porque te amo demasiado nena...

Alice Cooper


Alice Cooper-School's out
http://dl.dropbox.com/u/29931735/06-AudioTrack%2006.mp3

Well we got no choice
all the girls and boys
makin all that noise
'cause they found new toys
well we can't salute ya
can't find a flag
if that don't suit ya
that's a drag
School's out for summer
school's out forever
school's been blown to pieces
No more pencils
no more books
no more teacher's dirty looks
Well we got no class
and we got no principles
and we got no innocence
we can't even think of a word that rhymes
School's out for summer
school's out forever
school's been blown to pieces
No more pencils
no more books
no more teacher's dirty looks
Out for summer
out till fall
we might not go back at all
School's out forever
school's out for summer
school's out with fever
school's out completely

Bien, no tenemos ninguna alternativa
Todas las chicas y chicos
Haced mucho ruido
Por que ellos han encontrado nuevos juguetes
Bien ya no podemos saludarles
No se puede encontrar una bandera
Si ellos no satisfacen
Eso es arrastrarse

Fuera la escuela por verano
Fuera la escuela para siempre
La escuela ha volado en pedazos

No mas lapices
No mas libros
No mas maestros de apariencia sucia
Bien,no tenemos clase
Y no tenemos principios
No tenemos inocencia
No podemos ni siquiera pensar en una palabra que rime

Fuera la escuela por verano
Fuera la escuela para siempre
La escuela ha volado en pedazos

No mas lapices
No mas libros
No mas maestros de apariencia sucia
Fuera por verano
Fuera hasta la caida
Podriamos no volver nunca
Fuera la escuela para siempre
Fuera la escuela por verano
Fuera la escuela con fiebre
Fuera la escuela totalmente

The models

The Models-Freeze
http://dl.dropbox.com/u/29931735/05-AudioTrack%2005.mp3

Mártires del compás


Mártires del compás-Metamorfosis
http://dl.dropbox.com/u/29931735/martires%20del%20compas-%20antes%20de%20mariposa.mp3

Mira que antes fue muy dulce, limpio y transparente
Mira que antes fue muy dulce, limpio y transparente
pero, de un mal sueño, su dulzura se volvió sal

Ahora, hay barcos que se pierden en sus mares
y los marineros que llegan a sus orillas
La sal, la convierten, en azuquita

Pero antes que mariposa
fue gusano y fue capullo...

Ulala ulele uleleleleleeelele...

Yo era un chico itinerante
y tú un control rutinario,
y con el carné en la boca
me diste el alto

Ulala ulele uleleleleleeelele...

Ahora, en la garita
el amor echó a crecer
pero en la guardia
en viento verde echó a correr
Echó a correr...

Pero antes que mariposa
fue gusano y fue capullo

Ulala ulele uleleleleleeelele...

viernes, 1 de julio de 2011

Public Image Ltd (PIL)


PIL-Don't ask me
http://dl.dropbox.com/u/29931735/PIL-dont%20ask%20me.mp3


What you gonna do
When the river runs dry
Put your drills in the mud
And death up in the sky
You should have saved those bottles
You should have saved those cans
You shouldn't ought'a listen to the plastic man

And there's no more toilet paper
It's gone just like the trees
Do you like the taste of honey
Isn't it best without the bees
Be careful what you're doing
You're messing up my life
And if all the world's a cake
Then you cut too big a slice

(chorus)
What's it all about
They scream and then they shout
Don't ask me
Cause I don't know
What's it all about
They scream and then they shout
Don't blame me
I told you so

You read it in the papers
You hear it on the news
Very few listen
A spew without a view
And is it really worth it
Choking on remote
I can see the red tide coming
But I don't even vote
Infection in the greenhouse
Dizzy in the clouds
Oily as an ocean
Heaven disembowelled
Still planning on a future
Well lucky for some
You can develop your body
But your mind is still a slum

(chorus)

The product in the packaging
Of multi-layered glam
150 layers of materials
To cover up a sham
Protecting my planet
Wrap it in plastic
The package is product
Perfected eternal
A crap in a cling wrap
I never met yet a prime minister or president
Who told the truth yet

Swimming in the slurry
Burning in the heat
Wind blown is the weather
I eat what you secrete
Climb the highest derrick
This circus has no prayer
No UFO to save us
And do we really care

(chorus) 3x

Kiss goodbye to the earth, the sun, the moon

It's easy to deceive a child
¿Qué vas a hacer
Cuando el río se seque
Pon tus surcos en el barro
Y la muerte arriba  en el cielo
Deberias haber guardado esas botellas
Deberías haber salvado esas latas
No deberías haber hecho necesario escuchar al hombre de plástico
Y no hay papel higiénico no más
Se ha ido al igual que los árboles
¿Te gusta el sabor de la miel?
No es mejor  sin las abejas
Ten cuidado con lo que estás haciendo
Estás arruinando mi vida
Y si todo el mundo es un pastel
Entonces tu cortas un trozo demasiado grande
(Coro)
¿De qué se trata?
Ellos gritan y gritan
No me preguntes
Porque yo no lo sé
¿De qué se trata?
Ellos gritan y gritan
No me culpes
Te lo dije
Tu lo lees en los periódicos
Lo oyes en las noticias
Muy pocos escuchan
Un vómito sin una visión
Y es realmente vale la pena
Ahogado en el control remoto
Puedo ver la marea roja que viene
Pero yo ni siquiera voto
La infección en el efecto invernadero
Vértigo en las nubes
Petroleos como un océano
Cielo destripado
Aún pensando en un futuro
Bueno por suerte para algunos
Tu puedes desarrollar tu cuerpo
Pero su mente sigue siendo un barrio pobre
(Coro)
El producto en el envase
De múltiples capas glamour
150 capas de materiales
Para encubrir un fraude
Proteger mi planeta
Envuélvelo en plástico
El paquete es el producto
Perfeccionado eterno
Una mierda en un envoltorio aferrado
Nunca he conocido todavía a un primer ministro o presidente
¿Quién dice la verdad aún
Nadar en el lodo
Ardiendo en el calor
Soplando el viento es clima
Puedo comer lo que segregas
Subir a la torre más alta
Este circo no tiene la oración
Nohay OVNI para salvarnos
Y qué me importa
(Coro) 3x
Beso de despedida a la tierra, el sol, la luna
Es fácil engañar a un niño